MILA & NICO · TEXT & DESIGN

Gute Texte.
Ein starker Auftritt.

Lektorat, Webdesign und Gestaltung.
Von der ersten klaren Zeile bis zur Veröffentlichung.

Für Autoren und Selfpublisher, Magazine, Unternehmen und Menschen mit einer Idee, die sichtbar werden soll.

Text & Design anfragen
Mila und Nico Hua gemeinsam in einer goldfarbenen Studiowelt
Mila & NicoSprache trifft Gestaltung.

ZWEI PERSPEKTIVEN. EIN GEMEINSAMES ZIEL.

Was Sie sagen.
Und wie es ankommt.

Ein gutes Buch verdient einen sorgfältigen Text und eine passende Form. Eine Website braucht Worte, die Orientierung geben. Ein Magazin gewinnt, wenn Inhalt und Gestaltung dieselbe Richtung verfolgen.

Mila Hua bringt den Blick für Sprache, Struktur und Ton mit. Nico Hua übersetzt die Idee in Gestaltung und digitale Erlebnisse. Gemeinsam stimmen wir die Teile aufeinander ab – persönlich, nachvollziehbar und passend zu Ihrem Projekt.

01

AUTORENWEBSITES & BUCH-LANDINGPAGES

Eine Website für Ihre Geschichten.

Ein eigener Ort für Ihre Bücher: mit Leseproben, Autorenporträt, Neuerscheinungen, Veranstaltungen und klaren Wegen zum Kauf oder Kontakt. Sprache, Gestaltung und mobile Nutzung werden zusammen gedacht.

Autorenprofil · Buchseiten · Leseproben · Newsletter-Einstieg

Buchlektorat kennenlernen
02

SELF-PUBLISHING & BUCHGESTALTUNG

Vom Manuskript zur Veröffentlichung.

Lektorat, Buchsatz, Covergestaltung und die Aufbereitung für Print oder E-Book können zu einem gemeinsamen Ablauf verbunden werden. Wir helfen, die passenden Arbeitsschritte und Materialien für Ihre Veröffentlichung zu ordnen.

Manuskript · Satz & Layout · Cover · Veröffentlichungsunterlagen

Begleitung im Selfpublishing
03

MAGAZINE, BROSCHÜREN & EDITORIAL DESIGN

Inhalte, die gern gelesen werden.

Reportagen, Fachbeiträge oder eine Unternehmensgeschichte: Ein durchdachtes Layout gibt Inhalten Raum und Orientierung. Redaktion, Typografie, Bildstrecken und wiederkehrende Gestaltungsformate greifen ineinander.

Magazine · Broschüren · Whitepaper · Geschäftsberichte

Lektorat für Magazine und Verlage
04

WEBDESIGN, APP-DESIGN & UX-TEXTE

Digitale Angebote, die verständlich sind.

Für Unternehmen, Selbstständige und digitale Projekte verbinden wir verständliche Inhalte mit klarer Nutzerführung. Nico gestaltet Website oder App-Oberfläche; Mila schärft die dazugehörigen Texte – bis zu Buttons, Hinweisen und Hilfestellungen.

Websites · Landingpages · App-Oberflächen · Prototypen · UX Writing

Lektorat für Webtexte
05

BUCHMARKETING & MARKENKOMMUNIKATION

Ein Auftritt, der zusammenpasst.

Klappentext, Presseunterlagen, Newsletter und Social-Media-Material sollen dieselbe Geschichte erzählen. Wir entwickeln und überarbeiten die vereinbarten Texte und gestalten passende Vorlagen für die Kanäle, auf denen Sie Ihre Zielgruppe erreichen möchten.

Klappentexte · Presse-Kits · Newsletter · Social-Media-Vorlagen

Sprachliche Begleitung für Werbung und PR

PERSÖNLICH ZUSAMMENARBEITEN

Zwei Köpfe.
Ein gutes Zusammenspiel.

SPRACHE & REDAKTION

Mila Hua

Aufmerksam lesen, die richtigen Fragen stellen und Ihre eigene Stimme stärken. Mila begleitet Text, Struktur und die sprachliche Abstimmung.

Mila kennenlernen
DESIGN & DIGITALE UMSETZUNG

Nico Hua

Inhalte in eine klare, eigenständige Form bringen. Nico gestaltet Websites, digitale Oberflächen und die vereinbarten Publikations- und Marketingformate.

Nico Huas Webdesign ansehen

VON DER IDEE ZUM ERGEBNIS

Ein klarer Weg.
Mit Ihnen gemeinsam.

  1. 01

    Verstehen & eingrenzen

    Wir besprechen Zielgruppe, Inhalte, vorhandenes Material, Umfang und Wunschtermin. Daraus entsteht ein konkretes Angebot.

  2. 02

    Text & Gestaltung entwickeln

    Sie sehen Entwürfe und kommentierte Vorschläge. Entscheidungen zu Sprache, Bildern und Layout treffen wir mit Ihnen.

  3. 03

    Prüfen & veröffentlichen

    Wir prüfen die vereinbarten Formate und bereiten die Übergabe vor. Veröffentlichung, Druck oder Upload erfolgen nach Ihrer Freigabe und im vereinbarten Umfang.

Gut zu wissen.

Kann ich Text und Gestaltung gemeinsam anfragen?

Ja. Sie können Ihr Vorhaben über Mila anfragen. Mila übernimmt die sprachliche und redaktionelle Arbeit, Nico Hua die vereinbarte Gestaltung und Webumsetzung. Zuständigkeiten, Leistungen und Angebot stimmen wir vor Projektbeginn ab.

Begleiten Sie auch die Veröffentlichung meines Buches?

Wir unterstützen bei der Aufbereitung von Text, Gestaltung, Veröffentlichungsunterlagen und dem eigenen Webauftritt. Welche Schritte bis zu Druck oder Upload dazugehören, legen wir passend zu Ihrem Projekt und der gewählten Plattform fest.

Kann ich mit einer einzelnen Leistung beginnen?

Ja. Eine Autorenwebsite, ein Lektorat oder die Gestaltung eines Magazins können einzeln beauftragt werden. Bereits vorhandene Texte, Fotos und Gestaltungsrichtlinien beziehen wir ein.

Was umfasst App-Design?

Dazu können Nutzerführung, Seitenstruktur, Oberflächen, verständliche Bedien- und Hilfetexte sowie ein interaktiver Prototyp gehören. Programmierung, Betrieb und Veröffentlichung einer App werden gesondert nach Projektumfang vereinbart.

WAS HABEN SIE VOR?

Erzählen Sie uns
von Ihrer Idee.

Ein Buch, eine Ausgabe, eine Website oder ein neuer digitaler Auftritt. Ein paar Zeilen reichen für den Anfang.

Gemeinsames Projekt besprechen